伦敦画廊主在莫奈粉彩画背后发现隐藏画作

　　莫奈，《堤角，勒阿弗尔》（ Le Havre, la jetee），这幅作品被发现由艺术家固定在另一幅作品的背面 图片：Philip Toscano via The Guardian

　　伦敦的理查德·格林画廊(Richard Green Gallery)总监乔纳森·格林(Jonathan Green)捡到了大便宜：2014年，他在巴黎的一场拍卖会上以两幅克劳德·莫奈(Claude Monet)的价格实际上买下了3幅作品。
　　格林在拍卖会上以未披露的价格拍下这两幅罕见的莫奈以风筝主题的粉彩画习作。回到家中，他才注意到好像有什么东西固定在其中一幅的背后——是另一幅莫奈关于码头与灯塔的粉彩画，画中是画家长大的地方——诺曼底的勒阿弗尔。
　　格林请来纸品保护专家Jane McCausland帮忙把上面的胶带取下，这才揭开了这幅莫奈神秘作品的真面目。“我们都很激动"，格林告诉《卫报》，“他的粉彩画极其珍贵。这幅画预示了画家未来的画风…不难看出他当时已经开始对光线痴迷。
　　不仅如此，这三幅画的出处也不平凡——它们可以直接追溯到艺术家本人。它们被认定创作于1868年，那时的莫奈还只是个苦苦挣扎的无名小卒。

　　乔纳森·格林拍下的两幅克劳德·莫奈的粉彩画 图片来源：Richard Green gallery

这两幅莫奈作品目前在伦敦大师杰作精品展(London Masterpiece)出售 图片来源：Richard Green gallery

　　1924年，莫奈与他的艺术经纪人保罗·杜兰埃尔(Paul Durand-Ruel)的孙女安妮·玛丽·杜兰埃尔(Anne Marie Durand Ruel)结婚，把这些画作为结婚礼物送给了妻子。保罗是第一位销售现代艺术的经纪人，也是印象派运动的领军人，而最近在伦敦国家美术馆(London's National Gallery)举办的大型展览就是以他为主题。
　　自本月24日起，这3幅珍贵的藏品都已在专营艺术品与古董的伦敦大师杰作精品展(London Masterpiece)上开放给公众展览，并接受售卖。总售价在140万英镑(约合1365万元人民币)左右。
　　据该画廊所说，这是一次值得纪念的事件，因为自1928年这些画作被杜兰埃尔家族收藏以来，直到2014年的拍卖会上它们才第一次在艺术市场上亮相，而这次展览是它们第一次公开展出。
　　“一般说来，一次性见到3幅莫奈粉彩画的几率非常之小，"理查德格林画廊的高级研究员苏珊·莫里斯(Susan Morris)告诉《卫报》。“这类作品难得一见。而且这些作品的前任拥有者是缔造了莫奈职业生涯的杜兰埃尔，这也令我们感到兴奋。"

　　杜兰埃尔在他的画廊里拍照，由Dornac在1910年前后拍摄 　图片：Archives Durand-Ruel

　　其实，在一幅画背后或是在画框里隐藏着另一幅作品的情况并没有我们想象中罕见。去年二月，费城的巴恩斯基金会(the Barnes Foundation)在两幅塞尚重要的水彩作品背后也发现了两幅未知的塞尚素描，这些作品现在被悬挂在基金会的展厅内。
　　译：胡桐
　　来源：artnet新闻