上海喜玛拉雅美术馆“1980年以来的水墨艺术——从语言实验到话语转化”展览于2014年11月7日在纽约长岛开幕，纽约长岛市纳邵郡郡长爱德华·P·曼加诺，纽约亚美委员会执行主席迈克·S·利姆，纽约州弗农山市市长欧内斯特·D·戴维斯，费城市政府市民国际外交中心主席南希·J·吉尔博伊，上海证大集团董事长戴志康，上海喜玛拉雅美术馆馆长王纯杰，策展人平杰、黄玥霖、王雪云出席开幕式。
在开幕式上，纽约长岛市纳邵郡郡长爱德华·P·曼加诺授予喜玛拉雅美术馆美术馆创始人戴志康先生及馆长王纯杰先生“国际文化艺术交流特殊贡献奖”。
证大集团董事长、喜玛拉雅美术馆创办人戴志康先生开幕式讲话
此次展览由上海喜玛美术馆自主策划，诣在将中国水墨近30年来的发展较为系统的呈现给美国公众，试图展示在时代的变迁中，中国古老的文化模式如何应对、发展和创新。从语言突破到话语转化，水墨不再局限于“天人合一”的传统思维，也不再局限于宣纸与墨的平面而跳入三维空间的范畴。展览邀请仇德树、刘子健、秦风等21位艺术家，将分两大板块展出50余组件精品，呈现文革结束以来中国当代水墨的发展轨迹。
陈巨源CHEN Juyuan，抽象表现Abstract Expression4
经历文革后的1980年代，陈巨源的《抽象表现》（“十二人画展”参展艺术家之一，此展是文革后在上海出现最早的公开展览）、仇德树的《裂变》（“草草社”成员）、姜德溥的黑色交响系列（“草草社”成员）等，这批水墨艺术家在文革的压抑之后坚持实验创作。策展人平杰指出：”虽然还只是停留在形式语言的实验，他们的创作却开启了中国水墨画的变革，这是中国水墨画现代性转化的源头，是1980年代的中国水墨现象。“这批艺术家在该时期的创作，组成了本次展览的第一板块——语言实验。
仇德树 心迹 Qiude Shu, State of Mind5
在现代水墨突破语言实验之后，水墨创作开始转向话语转化，不再局限于表现传统的“天人合一”精神，从传统山水的表达转化到当下社会日常。第二版块话语转化带来水墨对于当下社会与生存环境的介入。其中，魏青吉的水墨画聚焦当下社会发展中出现的消费文化现象：这是工业革命以后，资本全球化带来的过度消费，其创作手法借鉴了西方艺术构图，丰富了水墨语言表现的方式。李周卫则以描绘被大面积的空白包围着的弱小人群，从群体性生存状态的角度刻画“现场人物”。李津就其“生活”中饮食男女之“现场”，不加掩饰径直表现，既有生活的真实又是调侃性的艺术状态。
展览现场图
戴志康先生接受当地华人电视台采访
中方嘉宾合影（部分）
上海喜玛拉雅美术馆是中国第一批民营美术馆，是证大集团董事长戴志康先生对于社会的文化回馈。近年来，美术馆频繁活跃国际舞台，搭建民间国际交流平台：先后成功举办英国雕塑大师托尼·克拉格雕塑与绘画展、奥托·迪克斯版画展、国际建筑大师隈研吾建筑展、国际摄影大师荒木经惟摄影展等；同时，还致力于中国传统与当代艺术的链接和推广，“水墨”是其重点研究课题：从追溯中国当代水墨源头的“1980年代的水墨景观”，到介入生活的“现场——跨地域的水墨经验”，再到“墨测高深”对水墨的空间探索，系列展览在巡展中国北京、重庆之后，再次起航，来到美国。
此次展览由美国女神艺术博物馆、上海喜玛拉雅美术馆、纽约亚美委员会、纽约长岛纳邵郡政府、费城市政府市民国际外交中心共同主办，希望通过新一代水墨的不同展现，让更多的人了解中国水墨的发展和现状，促进中美文化艺术的交流互动。
展览将持续至11月10日。
参展艺术家：
陈巨源、陈心懋、仇徳树、姜德溥、蒋奇谷、李惠昌、李津、李周卫、林文杰、刘子健、秦风、沈忱、沈勤、王南溟、邬一名、魏青吉、游思、阎秉会、袁顺、周嘉政、朱兴华
皖公网安备 34010402700602号