弗柯望博物馆将展出近400件杰作 对话欧洲与日本大师

观众在观看莫奈的作品

　　9月27日，弗柯望博物馆(Museum Folkwang)将举办“莫奈、高更、梵高…日本的灵感”（Monet, Gauguin, Van Gogh … Japanese Inspirations）展，这也是这个展览季弗柯望博物馆重磅之一，并将持续到2015年1月18日。展览将集聚近400件艺术作品，包括65件来自私人收藏和国际博物馆的油画，近200件源于日本和法国的木版画，以及品类众多的装饰艺术杰作。展览中，法国印象派和后印象派艺术家，包括埃德加·德加、保罗·塞尚、高更、梵高、勃纳尔和维亚尔，将与日本着名艺术家，如葛饰北斋（Hokusai）、喜多川歌麿（Utamaro）和安藤广重（Hiroshige）进行对话。
　　日本经济和政治的开放标志着日本艺术对欧洲现代性影响的开始，本次展览中就从不同的方面去呈现日本文化对欧洲本土文化的影响。起初，“日本元素”作为一个流行的主题出现在欧洲人的肖像和静物作品中，如和服、面具和扇子，这反应了巴黎社会开始迷恋日本艺术。不久之后，源自日本绘画和设计的灵感开始被应用到一些欧洲人熟悉的领域。最终，日本式的风格体裁被内化到了欧洲的艺术当中，从梵高、莫奈和其他一些艺术家的作品中就可见一斑。可以说，在某种程度上欧洲画家通过日本人的眼睛学会了看。展览还将呈现日本风的情色主题，在这方面其具有不小的意义，毕加索曾受日本春宫画的影响，创作过一系列这一主题的作品，本次展览中他的这些作品将作为一个有力的看点。

梵高, 《Japonaiserie (nach Keisai Eisen)》, 1887

安藤广重, 《Der Pflaumengarten von Kameido》, 1857

雷诺阿, 《Stillleben mit Bukett und Facher》, 1871

Unbekannt, Tanzerinnen, 2. Halfte 19.

莫奈, 《Der Seerosenteich》, 1899

葛饰北斋, 《Die groe Welle vor der Küste bei Kanagawa》, 1830–1831

保罗·塞尚，《 Der Mont Sainte Victoire》, um 1890

高更, 《Frauen aus Arles (Mistral)》, 1888

埃德加·德加, 《Orchestermusiker》, 1872

勃纳尔, 《Frauen mit Hund》, 1891