中国当代水墨画展“秦风——飞行中的黑水墨”即将举行

        Qin Feng Black Ink in Flight
        开幕式: 2013年5月16日 18:00 – 21:00
        展览时间: 5月17日– 25日
        开放时间（周一 —周五）: 11:00 – 18:00 周六:11:00 – 17:00
        Wenny Teo博士讲座：5月17日16:00
        地址：16 Bloomfield Terrace, London, SW1W 8PG

秦风 欲望风景系列0013，墨、咖啡、茶特种纸 125X200cm 2012年Qin Feng, Desire Scenery Series 0013, 2012, Ink, coffee and tea on paper, 49.2 x 78.7 in (125 x 200 cm)

秦风 欲望风景系列0012，墨、咖啡、茶特种纸 200X1250cm 2012年Qin Feng, Desire Scenery Series 0012, 2012, Ink, coffee and tea on paper, 78.7 x 49.2 in (200 x 125 cm)

        Michael Goedhuis隆重向大家宣布即将举行的中国当代水墨画展“秦风——飞行中的黑水墨”
        秦风是一个叛逆、特立独行的艺术家，他的水墨作品驱除中国古典水墨画中乏味的一面，着力振兴传统，这对当今世界，尤其是中国是非常有意义的。秦风先生1961年出生于中国新疆，80年代初在山东工艺美院研究壁画，在那个时期，他是当时仅有的将国外风格引入中国当代艺术的两位艺术家之一。
        1996年到1999年，他在柏林艺术大学任教的同时，进一步探索当代艺术和传统水墨结合的可能。1999年移居到美国，如今他在波士顿和北京两地之间，在北京他成立了自己的中西方前卫当代艺术博物馆。许多层染色的茶或咖啡纸本的宣纸预示着中西方主题风格大胆的结合，这是两种文化的结合。他的流动及精准的笔画技术（抽象表现主义风格）是传统书法生命力强有力的表现。
        他的作品广泛地在亚洲及西方展出，世界巡展“Fresh Ink”2010年在波士顿艺术博物馆展出及去年“欲望风景”在上海美术馆举行。接下来的巡展将会在特别邀请下前往达拉斯艺术博物馆及威尼斯双年展。
        Michael Goedhuis is delighted to announce his forthcoming Contemporary Chinese Ink Painting exhibition – Qin Feng: Black Ink in Flight. 
        Qin Feng is an irreverent and iconoclastic artist dedicated to sweeping away the tired formulae of classical Chinese ink painting and intent on revitalising the tradition so it can be relevant and meaningful to today's world and in particular to Chinese society. Born in the harsh wastes of northern China in Xinjiang Autonomous Region in 1961, he studied mural painting at the Shandong University of Art in the early eighties and was one of only two artists in the Province who radically experimented with imported styles of contemporary art during that period.
        From 1996 to 1999 he taught at the Berlin University of Art while further exploring the possible synthesis of modernism and the ink painting tradition. In 1999, Qin moved to the United States and now divides his time between Boston and Beijing where he has founded his own museum for avant-garde art from both China and the West. His audacious pictorial cocktail of stylistic themes from East and West is symbolised by the dyeing of many layers of xuan paper with tea and coffee... a metaphorical gesture of the two cultures blending together. His exceptionally fluid and assured brush technique, related as it is to Abstract Expressionism, is a persuasive manifestation of the vitality of the calligraphic tradition.
        His work has been widely exhibited both in Asia and in the West, most notably at the Boston Museum of Fine Arts in 2010 in their groundbreaking Fresh Ink exhibition and last year at the Shanghai Art Museum. The latter exhibition will travel on this year to the Dallas Museum of Art, and then to the Venice Biennale by special invitation.
        更多详细信息：
        T +44 (0) 20 7823 1395
        F +44 (0) 20 7823 2794
        london@michaelgoedhuis.com
        www.michaelgoedhuis.com
        61 Cadogan Square
        London SW1X 0H

        Biography:
        1961  Born in Xinjiang, China
        1985   Graduated from the Shandong Art Institute, Shandong, China
        1985-90      Employed at publishing houses, research institutes and universities
        1996  Moved to Berlin, Germany Taught at Berlin University of Art, HDK
        1997       Invited by the City of Berlin to serve as the Curator for Sino-German Cultural Exchange
        1999     Moved to the United States
        2006        Began teaching and serving as graduate advisor at the Central Academy of Fine Arts in Beijing
        2007       Founded the Beijing Museum of Contemporary Art
        2008 Nominated and selected as research associate in the Fairbank Center for Chinese Studies, Harvard University
 
        Selected Collections:
        Metropolitan Museum of Art, New York, USA
        Museum of Fine Art, Boston, USA
        The Guggenheim Museum, New York, USA
        National Museum of China, Beijing, China
        The Estella Collection, New York, USA
        The Olenska Foundation, Switzerland
        Ford Foundation, New York, USA
        MacDowell Colony Foundation, USA
        The Fogg Art Museum, Harvard University, Cambridge, USA
        Yale University Art Gallery, Connecticut, USA
        The Smith College Museum of Art, Northampton, USA
        The Annie Wong Foundation, Vancouver, Canada
        The National Arts Foundation, France
        Art in Embassies, The U.S. State Department, USA

        简历:
        1961年出生于新疆
        1985 毕业于山东工艺美术学院
        1985-1990 先后在研究所、杂志社工作（乌鲁木齐）
        1991  移居北京开始职业艺术家生涯
        1996-1999 受德国柏林市政府邀请任艺术大使, 曾任教于柏林艺术大学 (德国)
        2007 始任教于中央美院担任研究生导师（北京）
        2008 任哈佛大学亚洲中心当代艺术研究员
        收藏：
        作品被纽约大都会博物馆，波士顿美术馆，加州亚太博物馆，美国福特基金会，迈克道尔基金会， 哈佛大学Fogg美术馆，耶鲁大学美术馆，史密斯学院美术馆，法国国家基金会，香港梁洁华基金会，白宫数十家博物馆、艺术机构及个人等收藏