10 号赞善里画廊 2013 年度展览计划

泰国艺术家Tawatchai Puntusawasdi作品(照片由Morisot Foundation提供)

        (香港，2013年5月6日)香港10号赞善里画廊于今天公布2013年度展览计划，精心策划一系列不同主题及媒体的艺术展览，为观众带来著名的及新进的艺术家作品。走过第一个十年，画廊继续坚持其宗旨，致力发掘及支持亚洲区内出类拔萃的艺术家。

　　 2013年5月是本年度令人期待的月份，适逢首届香港巴塞尔艺术展举行期间，10号赞善里画廊将举办两个重点展览及多个艺术计划，同时宣布其位于柴湾工业城一期三楼的新空间将于届时开幕，新展厅占地逾二千五百平方尺，是本港首个同时提供室内及户外空间的展览场地。

　　 中环画廊：5月20日至7月27日期间，位于中环的画廊会展出由独立策展人Iola Lenzi所策展的泰国艺代艺术展“主观的真实”。旅居新加坡的Lenzi 是专门研究东南亚当代艺术的学者及策展人，是次展览将展出五位泰国艺术家作品，包括：Sutee Kunavichayanont、Tawatchai Puntusawasdi、Michael Shaowanasai、Manit Sriwanichpoom及Nawapol Thamrongrattanarit，媒介涉及装置ӌ 9;录像、摄影、雕塑及绘画等。五位艺术家近年发展备受注目，常见于不同国际展览及各地双年展等。附设讲座于5月26日星期六上午十时至十二时举行。

　　 柴湾画廊： 10号赞善里画廊的柴湾艺术仓库(10 Chancery Lane Gallery ART PROJECTS)本年度首个展览将移师至新开放的室内/户外展览空间(305室，柴湾工业城一期)。邀请到北京及香港两位「杨志超」艺术家作二人联展《平行人生》;于五楼两个空间(507室及502-504室，柴湾工业城一期)展出由香港艺术家李美 ;娟策划的新加坡艺术家联展。一年一度的艺术家及设计师工作室开放活动“柴湾尾”将于5月24日(晚上六至十时)及25日(上午十一时至下午五时)举行。

 香港巴塞尔艺术展： 5月23至26日一连四天，10号赞善里画廊将参与假湾仔会议展览中心举行的首届香港巴塞尔艺术展，展出来自不同东南亚国家的艺术家作品，包括：越南的Dinh Q. Lê及Bui Cong Khanh、柬埔寨的Sopheap Pich及泰国的Tawatchai Puntusawasdi。他们的作品借用传统素材，探视亚洲区当下的社会快速进化，及ß 12;丰富悠久的文化中的磨合。

    　 画廊于八月份将举行《香港起动》(HKFOREWORD) 第二届展览，延续推动本港当代艺术发展，提供一个平台展示本地优秀艺术系毕业生的作品。九月，年轻英国画家 Maya Hewitt 重临香港，其大型油画描写内容丰富细腻，徘徊于童真幻想与成人思维之间，为观众带来耳目一新的体验。本年底的计划ᦁ 2;以国际知名的印度艺术家 Atul Dodiya 首个香港个展(10月)及澳藉艺术家李林迪(Lindy Lee)的第二次香港个展(11 月)带来令人期待的总结。而柴湾的艺术仓库将展出定居美国的香港艺术家谢淑妮(Shirley Tse)的新雕塑作品。在享誉世界的英国菲注销版社(Phaidon Inc Ltd)出版的《今日雕塑》(Sculpture Today)中，谢氏 ;被评选为其中一位最具创意的雕塑家。

　　 2013年同时迎来中国当代艺术家王克平重要的一年，本年内王氏将于香港及国内举行两个重点展览。先有本年春季与同期艺术家黄锐参与于亚洲协会香港中心举行的历史专题展及教育项目，回顾北京先锋艺术发展。秋季时，中国最重要的当代艺术空间﹣北京的尤伦斯当代艺术中心(UCCAᦀ 9;将举行王克平个人作品展，展出的作品内容规模前所未见。

　　 10号赞善里画廊创办人Katie de Tilly说：「过去十二年，10号赞善里画廊一直致力提供一个平台及不同展览机会予杰出的年青及冒起中的优秀艺术家。透过与专业策展人及学者合作，以展览及讲座形式，将他们所身处而未被认识的文化背景及创作历程呈现出来。 2013年，我们很高兴带来不同地区及 ;阅历的艺术家作品，我们希望这些来自印度、泰国、中国大陆、香港、英国及澳洲的艺术作品可以为观众带来新启发。」