布鲁斯·瑙曼“For Children/For Beginners”作品展

Bruce Nauman For Beginners (all the combinations of the thumb and fingers), 2010

　　近日，Sperone Westwater展出了艺术家布鲁斯·瑙曼(Bruce Nauman)全新的影音作品。据助理导演玛丽丝·布兰德(Maryse Brand)在接受《哈芬顿邮报》采访时称，新作品的灵感源于瑙曼在一本书中读到了“For Children”这一短语，这使他认为可以专门为儿童创作一曲钢琴作品，以此来鼓励他们学习钢琴的热情。这同时促使瑙曼创作了另一件作品For Beginners：两段大型视频，每一段都录制了瑙曼每一个手指与拇指共31种不同的可能结合方式。每一段视频都配有艺术家自己对每种结合方式的口头说明。两段视频除了背景色彩以外，其余的都完全相同。然而它们并不同步，这就形成了一种层次化的声音效果。

　　For Beginners中的音频升华了钢琴的演奏与指挥这一主题。在这件作品中，特里·艾伦(Terry Allen)弹奏了与第一件视频作品中的音频指令相符的曲子。这两者之间的相互作用描绘出了指令与行动之间的差异，即听觉与视觉之间的差异。与此类似，在另一件作品中，我们不断地能听到For Children中的主题音乐。

　　最后一件作品Studio Mix，则是将上述所有作品结合到一起。此时的视频都按比例缩小，三种音频也都合并到一起，尝试着将每种元素完美地融合起来。在这件作品中，瑙曼试验了所有将特定价值与各部分结合到一起的方式，并始终将文字与它们视觉上的表现分离开来。