【文化项目】“民艺振兴”——CHP合作系列：从江文化绘图——发掘社区发展的文化源动力

时间
2010年4月24日 13:30 - 15:30

地点
报告厅

嘉宾：卡贝丝 原野 王晓望

主持：李江萍

2005-2008年间，北京文化遗产保护中心（CHP）在云南勐马寨开展“勐马档案”项目，动员并帮助村民记录自己的尊贵传统，恢复少数民族的自尊心。项目产出为中、傣文书籍《勐马档案》，内容完全是勐马寨人自主完成。

该项目获得联合国教科文组织有关专家的高度赞赏，由此成为双方合作的缘起。

2009年，在千年发展基金中国文化与发展项目框架内，联合国教科文组织驻华代表处与CHP合作，在贵州从江的少数民族村寨开展为期三年的从江文化绘图项目。

项目以当地人参与，自己整理自己的文化遗产的方式操作，以期在过程中提升当地居民的文化自觉、文化敏感和民族自豪感，并最终产生一部电子档案。

文化绘图的项目方法最早于20世纪60年代末开始在澳大利亚的原著民社区展开。经过几十年的实践，通过在澳洲、北美洲、非洲和亚洲等众多原著民社区的实践，文化绘图已被证实为鼓励社区百姓积极参与社区发展的一个有效工具。本次讲座将邀请嘉宾与大家共同探讨以下几个主要问题：
• 文化绘图究竟采用什么样的方法来激励社区的参与？可以给社区带来什么样的切实变化？
• 从江的少数民族社区通过文化绘图的项目获得了哪些关于文化和社区发展的亲身经验？
• 联合国教科文组织和CHP通过在从江开展的文化绘图项目积累了什么样的知识与经验？
• 在中国文化与发展的大项目之下，从江文化绘图的项目成果如何与少数民族社区的农业生产、卫生保健、教育、旅游、手工艺产业等环节互动？如何推动以文化为基础的社区发展？

嘉宾及主持人介绍：
卡贝丝——联合国教科文组织驻华代表处文化项目官员
原野——联合国驻华系统中国文化与发展项目协调员
王晓望——CHP从江文化绘图项目负责人
李江萍——联合国教科文组织驻华代表处中国文化与发展项目协调员