国家艺术画廊举行展览感谢藏家支持

亨利•马蒂斯，“在粉红桌布上的苹果及静物（Still Life with Apples on a Pink Tablecloth）”，创作于1924年，布面油画。

　　华盛顿讯——纽约投资经纪人切斯特•戴尔1962年对国家艺术画廊的捐赠而使之成为在北美洲对于19世纪晚期到20世纪早期法国艺术首屈一指的“收藏处”。“从印象主义到现代主义：切斯特•戴尔的收藏（From Impressionism to Modernism: The Chester Dale Collection）”将于2010年1月31日到2011年7月31日期间在画廊的西侧大楼中举行，展览将带来戴尔和他的妻子莫德在20世纪20年代到50年代收藏的最为优秀的法国和美国绘画。

　　展览和其随附的书籍将揭示戴尔对于收藏伟大艺术的热情与才能。在展览中的众多作品都是艺术史中的最知名的杰作，但是由于赠与合约，这些作品可能只能在华盛顿的国家艺术画廊被观赏到。

　　“我们绝对没有夸大切斯特•戴尔以及他的妻子莫德的收藏对于国家艺术画廊的转变所产生的影响”画廊负责人 Earl A. Powell III说道。“他们的赠使美国公众和世界可以分享这些法国和美国艺术的杰作从而不仅丰富了画廊，也使国家得到了充实。”