熊梅告诉记者：“我在翻译组负责古籍整理和保护工作，工作17年来，从未对那些彝文古书做过系统科学的修复。”据熊梅粗略地统计，毕节地区彝文翻译组共收集了3000多册彝文古书，大约有上千册古书需要专业人员的修复，但由于缺乏相关的专业知识，没人敢贸然“处理”那些亟待拯救的古书。
专业的古籍修复技术培训对于像熊梅这样从事古籍保护工作的人来说，无疑是“及时雨”。而具备专业知识的古籍修复技术人员，对我省的古籍保护、文化传承将起到十分重要的作用。古籍，是记载一个国家文明的重要标志，也是传承文明的一种重要形式，是不可再生的文化资源。如不能及时修复，那些珍贵古籍就将消失。因此，古籍修复是一门“拯救艺术”。
不一般的修补活
省图书馆六楼，是贵州省古籍保护中心所在地。40个来自我省及全国各地的学员正在这里参与一项特殊的技术培训——第七届全国古籍修复技术培训班。
来自国家图书馆古籍分馆的杜伟生，是这次培训班的授课老师之一。从事了三十四年古籍修复工作的杜老师，对我国古籍保护的现状表示出很大的担忧，他对记者说：“在各种古籍藏库中，大约有三分之一需要专业人员的修补，而在这部分中又有三分之一急需修补。一旦错过修复，那些破损严重的古籍就再也没法使用。”
杜伟生从省图书馆借来一本破损严重的清刻本《左传翼》。那是一本发黄得厉害的古籍，很多书页都是残缺的。杜老师小心翼翼翻动书本时，这本《左传翼》的书页却不断地掉书渣。“你们看，这本书破损得相当严重，如果不及时修补，以后就没人可以读到它了！”杜老师感叹着。修补古籍可是慢工出细活，就拿这本《左传翼》来说，要完全修补好，大约需要一个月的时间。但是，就全国来说，古籍保护和修复人才极度缺乏，甚至面临着失传的危险。大量的破损古籍，亟待修复，可却苦于无人。于是，古籍修复技术培训班应运而生。
由国家古籍保护中心经过精心筹备的古籍修复技术培训班已在国家图书馆、天津、南京等公共图书馆以及中山大学图书馆等单位先后举办了六期。此次将开班地点选定于贵州，这对贵州从事古籍保护的工作者是难得的学习机会。据了解，为了振兴我国的古籍保护事业，古籍修复技术培训班对学员是全免费的，甚至包括学员在培训中要使用的工具和水杯的费用，都由国家古籍保护中心来负责。
记者在培训班现场看到，每位学员面前都有一个特别的工具箱，里面有铅陀、书锤、复锥、鬃刷等修复专用工具。从培训班门外就听到木块敲击的声音，原来学员们正专注地学习“金镶玉装”——一种修补书页的专业技术。负责修复技术课程的杜伟生向记者介绍：“这是一种重要的修补技术，就是用比书页大的手工纸把原书页给衬起来，一方面可以把破损的地方连接起来，另一方面可以让阅书人翻阅这些衬托的手工纸，而非原页。这样，可以起到较好的保护作用。”
贵州省古籍保护中心负责人对记者说：“我们听说了很多例子，不少从事古籍保护的工作人员，由于不具备专业的修复技术，干脆用牛皮纸来修补古籍，这看似对古籍的保护，却无意间对古籍的纸张结构造成极大的破坏。这是破坏性的保护。”
其实古籍修复的程序很精细，远不像一般修补那么简单。为什么不算厚的一本《左传翼》需要一个月的时间来修复？杜伟生向记者历数了各项修补程序：“拿到一本古籍，我们首先要按书页核查，看看是否急需修补，然后把需要修复的古籍分解成单页，用手工纸衬底修补书页，之后喷水压平，装书皮，打眼钉线。这些工序都是急不来的细致活儿。”
据介绍，民国以后的古籍与现代纸张比较接近，可以用纸浆补书机修复，一天能修复20到30页左右。但清代之前的古籍纸张采用的是草、竹、皮等碱性纸浆手工制造，就必须用手工修复。
“拯救艺术”后继乏人
采访中，杜伟生告诉记者，古籍，是记载一个国家文明的重要标志，也是传承文明的一种重要形式，是不可再生的文化资源。由于诸多原因，当前我国古籍保护存在不少突出问题，如现存古籍底数不清，古籍老化、破损严重；古籍修复手段落后，保护和修复人才匮乏，尤其是少数民族古籍保护和整理人员极度缺乏，面临失传的危险；大量珍贵古籍流失海外。
他说，目前，古籍修复工作从整体上看，科学化规范化程度不够，修复手段和保护技术落后，古籍的保护无法进入良性循环的轨道。相对于古籍的破损速度，古籍的修复进度却极其缓慢。这主要是因为这方面专业人员极其缺乏，目前在全国范围内从事古籍修复的专业人才不超过100人，年龄大多集中在40岁至50岁之间。“可以说近10年间，这支队伍几乎没有新人加入。因此一方面需要对在职人员加强培训，提高现有从业人员的素质和水平，另一方面就是要扩大修复人员的队伍。”
2007年5月25日，国家古籍保护中心挂牌成立后，对相关从业人员的培训，成为其重要的任务之一，其中，计划培训古籍修复专业人员500人次，如今已经举办了七届，除了传授技术，还开设理论培训课，培养学员作为优秀古籍修复者的素养。该培训班不仅免费为全国各地的图书馆、档案馆、资料馆、博物馆等培训专业古籍修复人员，而且还提供各种修复工具，每一个培训班的经费均在50万元。
杜伟生老师认为，培训在职人员相对容易，但扩大这支队伍却有一定的困难。他说，实际上古籍修复是一门既费心又耗时的“拯救艺术”，修复人员不仅要拥有修复技术，还要掌握历史、化学、生物等多方面知识。而我国除极少的民办高校开设有古籍修复课程，公办大学均没有开设此类专业或学科。长期以来，古籍修复人员的培养一直沿用口耳相传，“师带徒”的传统方式，直到今天这种方式也仍然是修复业的
主要教学模式。但这种模式有不少弊端，如教学方式和内容保守，学生数量少，核心内容很难学得到，更不用说将技艺行诸笔端，令后人共享。这种传承模式决定了其核心技术将面临失传的极大危险，同时也难以与国际上的先进技术接轨。
面对古籍修复专业人员的缺乏，杜伟生指出，在古籍保护中，“修”只是一种被动的行为，更重要是在于做好保护工作，这需要各级政府的重视和财力的投入。
古籍重在保护
作为此次全国古籍修复培训班的承办者，贵州省图书馆目前对古籍的保护和对修复工作的重视得到了杜伟生老师的肯定。他认为目前就省图书馆的规模来说，有三名专业古籍修复人员在全国的同类图书馆中应该是比例较高的，它从一个侧面体现了省图对古籍保护的重视。
据了解，目前省图的古籍收藏量约为25万册，其中国家级的古籍有82部，省级的有400余部。该馆从事了17年古籍修复工作的古籍修复师王晓红，是目前全省唯一有资质的修复师，她告诉记者：“目前省图需要修补的古籍，占全部馆藏古籍的60%，一本100多页轻度损坏的古籍，修复一般需要一周的时间，而修复一本重度损坏的古籍，如鼠啮的古籍一般需要3个月时间。因此这是一项非常耗时，又极需耐心的工作。”
对此，省古籍保护中心负责人认为：“古籍的修复只是一种被动的行为，更主要的还在于保护。”她说，尽管省图书馆目前的古籍藏量在全国同类图书馆中不算多，但对于古籍保护还是很重视的。自2004年新馆建立后，省图的古籍保护设施设备有了飞跃性的提升，藏书柜全部更新成全国都少有的全樟木书柜，善本书库达到了恒温、恒湿，在装柜前还对所有的古籍进行了全面杀虫。
尽管有这样的设施设备，这位负责人还是感叹，古籍保护仍然是一个艰巨的工作。她说，目前我省还有大量古籍藏于民间，其中不乏珍贵的善本，如何使这部分古籍得以妥善保护，是一个亟待解决的问题。
这位负责人向记者透露，省图正准备推出一项免费托管业务，即利用现有的古籍保护条件，面向民间免费提供古籍托管业务，一方面更进一步地发掘我省藏于民间的优秀古籍善本，另一方面也使散藏于民间的古籍能得到更好的保护，减少毁损与流失。
皖公网安备 34010402700602号