INVOLVED艺术展“秀”的就是概念(组图)

日前，由瑞士伯恩艺术馆馆长菲利普·皮洛特策划的展览《包含》(INVOLVED)在上海香格纳画廊H空间展出。3名中国艺术家和11名外国艺术家同场大秀艺术概念，在作品中追求着不同的美学和内涵，呈现出当代艺术五花八门的多样性。

　　本专题采写/摄影

　　本报驻上海记者吴红林

　　扩音喇叭

　　串成卡夫卡的《城堡》

捷克艺术家帕维尔·布什勒的声音装置《城堡》将我们带进了卡夫卡的《城堡》。他展示了一组他构思多年的用马可尼扬声器播放一段著于1920年的文本对话，这段对话摘自卡夫卡的小说《城堡》。

　　在展览现场，成串的扩音喇叭从房顶悬挂而下，如同顺藤缠绕的牵牛花，声音从四面八方传来：“您不是城堡里的人，又不是本村的人，您什么都不是。然而不幸的是，您却有点名堂，一个外乡人，一个多余而又到处碍手碍脚的人……”观众被这些声音带进了卡夫卡的《城堡》世界，仿佛身临其境，不由得感受到自己仿佛是一个站在十字街头的陌生人，丧失了归属感。

　　月球灰尘上，

　　留有阿姆斯特朗

　　登月的脚印

　　中国前卫艺术家徐震以大胆的尝试和表演备受关注。3年前，他“锯”掉了珠穆朗玛峰的顶峰；3年后，他继续着他的“伟大创举”，开始了“登月行动”，并且有了惊奇的发现：当年阿姆斯特朗登月时，在一粒月球上的尘埃上留下了脚印。

　　本次展览上，徐震展出了给他的新雕塑——透过显微镜观察一块微尘，据观察，它与当年阿姆斯特朗登月时候留下的脚印有关。

　　在这个装置作品中，徐震争议性地运用阿波罗11号登月事件继续他一贯对于现实与虚构的研究与关注。冷战时期，一些人宣称，美国政府假造了美国登月事件，以此来刺激前苏联的航天进程。于是，为一次未曾发生的事件创造一件虚假的人工制品，徐震指明了媒体在现代历史中扮演的角色，并同时设问：我们正站在何处？

　　飞碟的作用：

　　打开天空

　　飞碟的作用是什么？中国艺术家施勇说：打开天空！在本次展览上，施勇的综合媒介装置“飞Q”引人注目。他建造了一个飞碟，而它的作用居然是用来打开天空！施勇喜欢在作品中创造一个多彩和讽刺的建筑结构，对现时那些刻板设计进行滑稽模仿。总而言之，他的作品是对于建筑“万事皆可”这种折中态度的混合物。