长盛不衰的“马拉喀什艺术节”

  在世界各国，民间艺术节多如牛毛，然而像摩洛哥马拉喀什民间艺术节这样历经近半个世纪不衰的民间艺术盛会实属不多。

    首先说一下马拉喀什这座历史古城。马拉喀什背依阿特拉斯和撒哈拉沙漠，历史上曾是柏柏尔人和阿拉伯王朝的首都，已有近千年的历史，同时它也是摩洛哥王国中旅游景点最多、气势最宏大的城市，在西方人编著的旅游资料上它被称为“无与伦比的城市”。昔日的王公贵族的宫殿、古老的清真寺以及收藏丰富的博物馆比比皆是。在中国驻摩洛哥使馆文化处供职的笔者第一次到马市文化厅办事，发现这里竟然是昔日市长大人的府邸，当时却被作为普通的办公室。原来，在当地人眼里，由于文物太多，这种具有两三百年历史的宫殿根本算不上什么。闹市中不起眼的水池和喷泉都有600年以上的历史，从而被联合国教科文组织列入世界文化遗产名录。当地旅游协会推荐的“老城历史游”，在仅仅5公里的范围内一下子整整列出了21个参观点。市中心的贾迈尔夫广场（JAMAL EL FNA）是古代城市生活场景的一个缩影，喷香的小吃、耍蛇人、卖药人、说书人、卖艺人把整个广场装点得热闹非凡。据说，《一千零一夜》里的许多故事就是从广场艺人的嘴中记录下来的。广场边耸立着77米高的库图比亚（KOUTOUBIA）清真寺的宣礼塔，建于12世纪，造型优美，线条异常细腻而流畅，成为阿拉伯和安塔露西亚文化的骄傲。如此等等，多不胜数，整个城市简直就是一座巨大的博物馆。

    艺术节的主会场巴帝宫（PALAIS EL BADI）就是这个博物馆中的“展品”之一。从第一届艺术节开始，主会场一直设在巴帝宫。它建成于16世纪，许多豪华的建筑材料来自亚洲和欧洲。宫殿有大大小小360个房间，其辉煌程度使其跻身于同时代的世界级最精美建筑行列之中。遗憾的是摩洛哥阿拉维王朝的第二代君主伊斯梅尔（1672年即位，1727年病逝）是一个类似秦始皇的霸主。他曾是先王拉什德的弟弟，先王死后，他兵临都城马拉喀。当时，他对自己国都以外竟然有如此宏大豪华的宫殿（巴帝宫）感到万分嫉妒，于是在1696年下令毁掉这座宫殿。

    虽然宫殿被毁，但是轮廓仍然完整，昔日宫殿的残垣依旧，底下的花园和水池仍在。艺术节举办者把舞台设在水池的后面，利用古城墙和建筑轮廓的衬托，再加上颇有美感的舞台灯光，从而营造出一种极富想象力的美轮美奂的气氛。来自摩洛哥各地的民间舞蹈艺术家们聚在一起，跳起本地特有的舞蹈，俨然全国民间舞蹈艺术的大检阅。

    马拉喀什民间艺术节通过近半个世纪的不懈努力，打出了品牌，成为摩洛哥文化旅游的标志性精品，受到各国游客的青睐。该艺术节也受到了摩洛哥文化部、旅游部以及当地政府和许多企业的重视和支持。2000年，中国海南省艺术团参加了当年的艺术节，受到观众的热烈欢迎。记得那次演出结束后，组委会主席穆罕默德·克尼迪博士上台拥抱我和演员，并当面邀请中国艺术团明年再来。那次演出之后，我悟出一个“道理”，那就是即使是很普通的民间艺术，通过诸如打造艺术氛围之类的外在包装，完全可以成为非常可观的文化产品，甚至成为代表民族文化的标志性产品，产生深远的社会和经济效益，特别有利于保护和开发民族文化。

    正如穆罕默德·克尼迪主席曾经在艺术节上所言：1959年马拉喀什艺术节创办之初时的举办者们可能并没有想到现在所发生的事。艺术节已经成为摩洛哥民族文化的一面旗帜和联结民族文化遗产的纽带，并在今天通过现代化的科技手段，以更加强劲的活力走在新世纪。