京潭柘戒台寺同庆千年华诞

举行千年华诞的戒台寺戒坛 　　地处北京郊区的两座拥有千年历史的著名古刹，九日同时举行千年华诞庆典和盛大法会，向游客开放了修缮、恢复后具有历史纪念意义的龙潭出水景观及有关文物景点，再现「原汁原味」的明清盛景。 　　地处北京门头沟区的潭柘寺九月九日举办建寺一千七百年庆典活动，寓意「九九归一」。龙潭出水恢复工程是潭柘寺沟域治理绿化的一部分，通过引流潭柘寺旁王坡水库之水，注入宝珠峰上的龙潭，以再现东西观音洞之间长达数千米的山门涧沟奔泉景观和昔日潭柘寺建筑群中泉水奔涌的盛景。另一座全国重点文物保护单位、距今已有一千四百多年历史的戒台寺，九日也举行盛大法会，对修复后的文物释迦牟尼圣像原貌举行开光仪式。被誉为「天下第一戒坛」的戒台寺文物修复工程浩大，包括戒坛殿地砖、千手观音像、大雄宝殿内的普贤菩萨和文殊菩萨佛像，以及天王殿院内的两根龙柱汉白玉旗杆等。此次修缮充分按照史料记载，恢复了戒坛明清盛景。 　　据悉，戒台寺始建于隋代开皇年间（581-600年），寺内现存戒坛始建于辽代咸雍五年（1069年），被世人誉为「天下第一戒坛」，这是该寺数十年来规模最大的一次法事活动。而潭柘寺素有「京都第一寺」之称。北京民间谚语「先有潭柘寺，后有北京城」流传至今。