约克“中国情书”迟到13年

昆特·约克把大幅的画布悬挂在展厅中

时隔13年之后，德国艺术家昆特·约克（Günther Uecker）的作品终于得以和北京的观众见面——早在1994年，他就曾和歌德学院北京分院一起计划在京举办名为“致北京的信”的展览，但却因为种种原因未能实现，只能在柏林新艺术家协会展出。 　　而现在，他和他的作品终于来到北京的中国美术馆展出。 　　“迟到的展览”见证中国巨变 　　昆特·约克并没有如通常那样把展品安置在墙面上展出，而是把大幅的画布悬挂在展厅中，如同书页一样，观众穿行其中就像走在一个小小的迷宫中。为举办这次艺术展再次来到北京，约克说自己印象最深刻的是中国惊人的变化速度，“这个迟到的展览见证了中国的戏剧性的变化”。 　　1930年出生的昆特·约克是德国享有盛誉的艺术家，曾经多次参与卡塞尔文献大展和威尼斯双年展。在艺术展的开幕式上，昆特·约克回忆道，他早在1984年就曾乘坐火车穿越西伯利亚、蒙古来到北京，1994年再次访问之后，他根据两次旅行的经历创作了一系列作品，这也就是如今在北京展出的系列。 　　把对中国的印象化为图像 　　约克表示，创作该系列作品时，自己把对中国的印象和感觉均化为图像，“变成了那些挂在绳子上和用竹片支起来的巨大的画布，就像是一排排要晾干的衣物”。很多画上的文字取自二战后的一份人权公约，经历过战争的约克看到亚洲国家和欧洲国家也经历了种种变乱、伤害，他希望不同文化的人能够和平共处、相互理解。 　　虽然在艺术生涯中，约克受到德国本土艺术和美国抽象表现主义艺术的强烈影响，他也一直对东方文化抱有兴趣，还曾以中文符号为元素创作作品并在我国台湾展出，他说这是对中国的一份“情书”。中国美术馆馆长范迪安表示很高兴“接收”这份姗姗来迟的信，他认为约克的书写“与中国书法和写意绘画的动机、意境、神韵都暗合相契”。 　　本展览6月22日至29日在中国美术馆展出后，还将巡回至广东美术馆展出。